DICTIONARIUM Wörterbuch  https://www.facebook.com/dictionarium  deutsch-indonesisch  bahasa jerman indonesia  German Indonesian
Indonesisch deutsches Online-Wörterbuch
  

Deutsch indonesische Wörterliste
Wechsel zur indonesisch deutschen Wörterliste

Alphabet 

                          

Für eine genauere Auswahl 

Dictionarium v1.1.0  



Direkte Treffer-Ergebnisse (NO)


Es wurden mehr als hundert Eintragungen gefunden:
Art.DeutschIndonesischStamm
 
nö [umgangssprachlich, Kurzform für "nggak", siehe 
"tidak"] 		 
gak  
tidak  
der  
Nobelpreisträger  
pemegang hadiah Nobel  
pegang  
der  
Nobelpreisträger  
peraih Nobel  
raih  
 
nobilitieren  
memuliakan  
mulia  
 
noch  
jua  
jua  
 
noch  
juga  
juga  
 
noch  
masih  
masih  
 
noch dazu  
ditambah  
tambah  
 
noch eine Minute  
satu menit lagi  
menit  
 
noch einmal  
satu lagi  
lagi  
 
noch etwas  
apa lagi  
apa  
 
noch ganz jung  
umurnya setahun jagung  
jagung  
 
noch immer  
lagi  
lagi  
 
noch lange  
masih lama  
lagi  
 
noch lange  
masih lama lagi  
lama  
 
noch mehr  
lagi  
lagi  
 
noch mehr erbitten  
minta tambah  
tambah  
 
noch nicht  
belum  
belum  
 
noch nicht lange her  
belum lama berselang  
selang  
 
noch nie  
belum pernah  
belim  
 
noch niemals  
belum pernah  
pernah  
 
noch später  
nanti-nanti  
nanti  
 
noch ungewiss  
belum tentu  
belum  
 
noch weiter schwächen  
memperlemah  
lemah  
 
nochmal  
sekali lagi  
lagi  
 
nochmals  
sekali lagi  
kali  
 
nochmals  
lagi  
lagi  
 
nölen  
mengeluh  
keluh  
 
nolens volens [lateinische Redensart]  
mau tidak mau  
mau  
 
nölig  
suka mengeluh  
keluh  
der  
Nomade  
pengembara  
embara  
das  
Nomadenvolk  
bangsa pengembara  
bangsa  
das  
Nomadenzelt  
tenda nomad  
tenda  
das  
Nomen  
kata benda  
kata  
die  
Nomenklatur [Namenverzeichnis]  
tata nama  
tata  
 
nominalisieren  
menominalkan  
nominal  
der  
Nominalismus  
paham nama  
paham  
 
nominieren  
menominasikan  
menominasi  
die  
Nomophobie [Angst ohne Handy]  
takut tanpa ponsel  
fobia  
die  
Non-Profit-Organisation [kurz: "NPO", deutsch: "nicht gewinnorientierte 
Organisation"] 		 
Organisasi nirlaba  
organisasi  
die  
Nonne  
biarawati  
biara  
die  
Nonne  
suster  
suster  
das  
Nonnenkloster  
biara suster  
biara  
 
nonstop  
tanpa henti  
henti  
 
Nordamerika  
Amerika Utara  
Amerika  
 
norddeutsch  
Jerman Utara  
utara  
der  
Norden  
utara  
utara  
die  
Nordhalbkugel  
belahan bumi utara  
belah  
die  
Nordhemisphäre  
hemisfer utara  
hemisfer  
 
nördlich  
di sebelah utara  
utara  
die  
nördliche Halbkugel  
belahan bumi utara  
belah  
die  
nördliche Hemisphäre  
belahan bumi utara  
belah  
das  
Nordlicht  
cahaya kutub utara  
kutub  
 
Nordnordosten  
timur semata utara  
timur  
der  
Nordnordosten  
utara timur laut  
timur  
 
Nordnordwesten  
utara barat laut  
utara  
der  
Nordosten  
timur laut  
laut  
 
nordöstlich  
sebelah timur laut  
laut  
der  
Nordpol  
kutub utara  
utara  
das  
Nordpolargebiet  
daerah kutub utara  
kutub   
die  
Nordpolexpedition  
ekspedisi ke kutub utara  
ekspedisi  
die  
Nordsee  
Laut Utara  
laut  
 
Nordwesten  
barat laut  
barat  
 
nordwestlich  
ke arah barat laut  
barat  
der  
Nordwestwind  
angin barat laut  
angin  
der  
Nordwind  
angin utara  
angin  
 
nören  
menggerutu  
gerutu  
 
nörgeln  
mengomel  
omel  
der  
Nörgler  
tukang mengomel  
omel  
der  
Nörgler [umgangssprachlich]  
tukang ngurus  
urus  
die  
Norm  
nilai  
nilai  
die  
Norm  
standar  
standar  
 
normal  
biasa  
biasa  
 
normalerweise  
biasanya  
biasa  
 
normalerweise  
secara umum  
cara  
das  
Normalgewicht  
berat normal  
berat  
 
normalisieren  
menormalisasi  
normalisasi  
die  
Normalstellung  
posisi normal  
posisi  
die  
Normalwaage  
neraca biasa  
neraca  
 
normen  
mempersatu-padukan  
padu  
 
normen  
menyatukan / mempersatukan  
satu  
die  
Normerfüllung  
pemenuhan standar  
penuh  
 
normieren  
menormalkan  
normal  
die  
Normung  
penyatuan  
satu  
die  
Nostalgie  
nostalgia  
nostalgia  
 
nostalgisch  
nostalgis  
nostalgia  
 
nostrifizieren  
menyetarakan ijazah  
ijazah  
die  
Not  
bahaya  
bahaya  
die  
Not  
darurat  
darurat  
die  
Not  
kekurangan  
kurang  
die  
Not  
kesengsaraan  
sengsara  
die  
Not  
sengsara  
sengsara  
die  
Not  
kesulitan  
sulit  
der  
Notar  
notaris  
notaris  
die  
Notariatsakte  
akta notaris  
akta  
der  
Notausgang  
pintu darurat  
pintu  
die  
Note [Musik]  
not  
not  
das  
Notebook  
notebook  
notebook  
die  
Notenbank  
bank sirkulasi  
bank  
die  
Notenlinie  
garis not  
not  

Dictionarium v1.1.0