DICTIONARIUM Wörterbuch  https://www.facebook.com/dictionarium  deutsch-indonesisch  bahasa jerman indonesia  German Indonesian
Indonesisch deutsches Online-Wörterbuch
  

Deutsch indonesische Wörterliste
Wechsel zur indonesisch deutschen Wörterliste

Alphabet 

                          

Für eine genauere Auswahl 

Dictionarium v1.0.4  



Direkte Treffer-Ergebnisse (SI)


Es wurden mehr als hundert Eintragungen gefunden:
Art.DeutschIndonesischStamm
 
sich .... fühlen  
merasa  
rasa  
 
sich (an)melden (bei)  
melapor (ke / kepada)  
lapor  
 
sich (einer Sache) bewusst sein  
akan sadar  
sadar  
 
sich (einer Sache) bewusst werden  
menginsafi  
insaf  
 
sich (einer Sache) sicher sein  
yakin  
yakin  
 
sich (fort- / weg-)bewegen  
beranjak  
anjak  
 
sich (jmd. oder einer Sache) nähern  
mendekati  
dekat  
 
sich (Lehrstoff) einprägen  
mengulang (pelajaran)  
ulang  
 
sich (selbst) [Reflexivum]  
diri  
diri  
 
sich [Reflexivpronomen]  
diri  
diri  
 
sich abgeben mit  
menyibukkan diri dengan  
sibuk  
 
sich abgewöhnen  
melepaskan  
lepas  
 
sich ablösen  
ganti-berganti  
ganti  
 
sich ablösen [bei Farben]  
rontok  
rontok  
 
sich abmühen  
membanting tulang  
banting  
 
sich abmühen  
berusaha keras  
keras  
 
sich abnutzen  
menjadi usang  
jadi  
 
sich abquälen  
membanting tulang  
banting  
 
sich abrackern  
banting tulang  
ulang  
 
sich abschälen  
kelupas  
kelupas  
 
sich abspielen  
terjadi  
jadi  
 
sich abstoßen  
bersetumpu  
tumpu  
 
sich abstoßen  
bertumpu  
tumpu  
 
sich abwechseln  
bergilir  
gilir  
 
sich abwechseln  
ganti-berganti  
ganti  
 
sich abwenden  
berpaling  
paling  
 
sich amüsieren  
bersenang-senang  
senang  
 
sich an den Händen halten  
bergandeng tangan  
tangan  
 
sich an die Brust klopfen  
menepuk dada  
dada  
 
sich ändern  
berobah  
obah / ubah  
 
sich ändern  
berubah  
ubah  
 
sich aneignen  
menyerobat  
serobat  
 
sich aneignen  
membiasakan  
biasa  
 
sich angewöhnen  
membiasakan  
biasa  
 
sich anhäufen  
bertumpuk  
tumpuk  
 
sich anhören  
mendengarkan  
dengar  
 
sich anklammern  
berpegang  
pegang  
 
sich ankleiden  
berpakaian  
pakai  
 
sich anmelden  
melaporkan diri  
lapor  
 
sich anmutig bewegen  
dengan gemulai  
gemulai  
 
sich anpassen an  
menyesuaikan diri dengan/kepada  
suai  
 
sich ansammeln  
bertumpuk  
tumpuk  
 
sich anschließen  
menggabungkan diri  
gabung  
 
sich anschließen  
turut serta  
serta  
 
sich anschließen  
ikut  
ikut  
 
sich ansehen  
berpandang-pandangan  
pandang  
 
sich anstellen  
buang tingkah  
buang  
 
sich anstrengen  
berusaha keras  
keras  
 
sich assoziieren  
berserikat  
serikat  
 
sich auf etwas stützen  
berlandaskan  
landas  
 
sich aufführen  
berkelakuan  
laku  
 
sich aufhalten  
berdiam  
diam  
 
sich aufhalten, sich befinden  
berada  
ada  
 
sich aufopfern für  
membelai  
bela  
 
sich aufraffen  
bersetumpu  
tumpu  
 
sich aufraffen  
bertumpu  
tumpu  
 
sich aufrechterhalten  
bertahan  
tahan  
 
sich aufregen wegen  
merusuhkan  
rusuh  
 
sich auftürmen  
menggunung  
gunung  
 
sich aufwärmen  
berjemur  
jemur  
 
sich aus dem Staube machen  
angkat kaki  
angkat  
 
sich aus der Verantwortung ziehen  
cuci tangan  
tangan  
 
sich ausbreiten  
melebar  
lebar  
 
sich ausbreiten  
meluas  
luas  
 
sich ausbreiten  
menular  
tular  
 
sich ausbreiten  
berjangkit  
jangkit  
 
sich ausgeben als  
mengaku dirinya  
akuan  
 
sich ausrüsten  
berlengkap  
lengkap  
 
sich ausrüsten  
memperlengkapi diri  
lengkap  
 
sich ausspannen  
bersetumpu  
tumpu  
 
sich ausspannen  
bertumpu  
tumpu  
 
sich ausweinen  
melepaskan tangis  
lepas  
 
sich ausweiten  
melebar  
lebar  
 
sich auswirken  
berdampak  
dampak  
 
sich auszeichnen  
mengemukakan diri  
muka  
 
sich bedanken  
berterima kasih  
kasih  
 
sich beeilen  
menggesa  
gesa  
 
sich beeilen  
memburu waktu  
waktu  
 
sich beeilen  
bergegas  
gegas  
 
sich befassen mit [Problem usw. ]  
berurusan  
urus  
 
sich befeinden  
bermusuh  
musuh  
 
sich befeinden  
bermusuhan  
musuh  
 
sich befinden  
terdapat  
dapat  
 
sich begnügen mit  
puas dengan  
dengan  
 
sich behaupten  
bertahan larat / bertahan-tahan larat  
tahan  
 
sich beherrschen  
menahan hati  
tahan  
 
sich belästigt fühlen  
merasa terganggu  
ganggu  
 
sich belaufen auf  
berjumlah  
jumlah  
 
sich bemühen  
bercampur tangan  
campur  
 
sich bemühen  
berusaha  
usaha  
 
sich bemühen  
campur tangan  
campur  
 
sich bemühen  
berupaya  
upaya  
 
sich bemühen um  
mengurus  
urus  
 
sich bemühen um  
menuntut  
tuntut  
 
sich bemühen um  
mengupayakan  
upaya  
 
sich benehmen wie ...  
menyama-nyama  
sama  
 
sich bereit erklären  
kabul  
kabul  
 
sich bereit erklären  
menyatakan kesanggupannya  
sanggup  
 
sich bereit halten  
berlengkap  
lengkap  
 
sich bereit machen  
bersedia / bersedia-sedia  
sedia  

Dictionarium v1.0.4